백설공주 영어 읽기자료 다운로드

little snow(백설공주).hwp

0.02MB

---

 

Little snow-white(백설공주)

 

 

Little Snow-White

Germany, Jacob and Wilhelm Grimm

Once upon a time in mid winter, when the snowflakes were falling like feathers from heaven, a beautiful queen sat sewing at her window, which had a frame of black ebony wood. As she sewed, she looked up at the snow and pricked her finger with her needle. Three drops of blood fell into the snow. The red on the white looked so beautiful, that she thought, "If only I had a child as white as snow, as red as blood, and as black as this frame." Soon afterward she had a little daughter that was as white as snow, as red as blood, and as black as ebony wood, and therefore they called her Little Snow-White.

 

Now the queen was the most beautiful woman in all the land, and very proud of her beauty. She had a mirror, which she stood in front of every morning, and asked:

 

Mirror, mirror, on the wall,

Who in this land is fairest of all?

And the mirror always said:

 

You, my queen, are fairest of all.

And then she knew for certain that no one in the world was more beautiful than she.

 

Now Snow-White grew up, and when she was seven years old, she was so beautiful, that she surpassed even the queen herself. Now when the queen asked her mirror:

 

Mirror, mirror, on the wall,

Who in this land is fairest of all?

The mirror said:

 

You, my queen, are fair; it is true.

But Little Snow-White is still

A thousand times fairer than you.

When the queen heard the mirror say this, she became pale with envy, and from that hour on, she hated Snow-White. Whenever she looked at her, she thought that Snow-White was to blame that she was no longer the most beautiful woman in the world. This turned her heart around. Her jealousy gave her no peace. Finally she summoned a huntsman and said to him, "Take Snow-White out into the woods to a remote spot, and stab her to death. As proof that she is dead bring her lungs and her liver back to me. I shall cook them with salt and eat them."

 

The huntsman took Snow-White into the woods. When he took out his hunting knife to stab her, she began to cry, and begged fervently that he might spare her life, promising to run away into the woods and never return. The huntsman took pity on her because she was so beautiful, and he thought, "The wild animals will soon devour her anyway. I'm glad that I don't have to kill her." Just then a young boar came running by. He killed it, cut out its lungs and liver, and took them back to the queen as proof of Snow-White's death. She cooked them with salt and ate them, supposing that she had eaten Snow-White's lungs and liver.

 

Snow-White was now all alone in the great forest. She was terribly afraid, and began to run. She ran over sharp stones and through thorns the entire day. Finally, just as the sun was about to set, she came to a little house. The house belonged to seven dwarfs. They were working in a mine, and not at home. Snow-White went inside and found everything to be small, but neat and orderly. There was a little table with seven little plates, seven little spoons, seven little knives and forks, seven little mugs, and against the wall there were seven little beds, all freshly made.

 

Snow-White was hungry and thirsty, so she ate a few vegetables and a little bread from each little plate, and from each little glass she drank a drop of wine. Because she was so tired, she wanted to lie down and go to sleep. She tried each of the seven little beds, one after the other, but none felt right until she came to the seventh one, and she lay down in it and fell asleep.

 

When night came, the seven dwarfs returned home from the work. They lit their seven little candles, and saw that someone had been in their house.

 

The first one said, "Who has been sitting in my chair?"

 

The second one, "Who has been eating from my plate?"

 

The third one, "Who has been eating my bread?"

 

The fourth one, "Who has been eating my vegetables?"

 

The fifth one, "Who has been sticking with my fork?"

 

The sixth one, "Who has been cutting with my knife?"

 

The seventh one, "Who has been drinking from my mug?"

 

Then the first one said, "Who stepped on my bed?"

 

The second one, "And someone has been lying in my bed."